دفع ضريبة المنزل الثاني في برلين

Zweitwohnungsteuer bezahlen

مشاركة

إذا كان لديك منزل ثان في برلين ، فيجب عليك دفع ضريبة خاصة مقابل ذلك ، وهي (Zweitwohnungsteuer bezahlen). ينطبق هذا أيضًا إذا كان مكان إقامتك الرئيسي في برلين أيضًا.

بدلاً من “المنزل الثاني (Zweitwohnung)” ، يمكنك أيضًا قول “منزل جانبي (Nebenwohnung)”. هذه شقة تمتلكها أو يمكنك استخدامها بالإضافة إلى مسكنك الرئيسي. لا يهم ما إذا كنت تملك الشقة أو يمكنك استئجارها.

لا يهم أيضًا ما إذا كنت تستخدم الشقة بالفعل. و لكن يجب عليك دفع الضريبة ، على سبيل المثال ، إذا كان لديك شقة تفضي بها العطلة في برلين لا تستخدمها في معظم الأوقات.

كم هي هذه الضريبة؟


بالنسبة للشقة المستأجرة ، تكون الضريبة 5٪ من صافي الإيجار البارد (Kaltmiete) لفترات ما قبل 2019 و 15٪ من 2019. للشقق الأخرى ، يتم احتساب الضريبة مع صافي الإيجار البارد من مؤشر الإيجار. صافي الإيجار البارد هو الإيجار الأساسي (Grundmiete) بدون تكاليف التشغيل (Betriebskosten) ، وبدون تكاليف التدفئة (Heizkosten) وبدون رسوم إضافية(Zuschläge) (على سبيل المثال للغرف المفروشة). المزيد حول صافي الإيجار البارد: راجع قسم “مزيد من المعلومات”

إذا كان اكثر من مستأجر للشقة ، فعليك فقط دفع ضرائب على حصة الإيجار الخاصة بك.

ماذا عليك أن تفعل؟


يجب عليك تسجيل منزلك الثاني في مكتب التسجيل. المزيد حول خدمة “تسجيل شقة” في قسم “مزيد من المعلومات”.

عادة ، سوف تتلقى بريدًا البلدية بعد حوالي شهر واحد من تسجيل الشقة ، نطلب منك تقديم إقرار ضريبي لمنزلك الثاني مع نموذج الطلب لذلك. بناءً على هذا الإقرار الضريبي ، نحسب مدى ارتفاع ضريبة المنزل الثانية. يجب عليك دفع هذا المبلغ لمكتب الضرائب.

ملاحظة: إذا لم تتلق رسالة من البلدية ، فهذا لا يعفيك من التزامك القانوني بتقديم إقرار ضريبي ثانٍ على المنزل. الالتزام القانوني موجود ، بغض النظر عما إذا كانت هذه الإقامة الثانوية قد تم تسجيلها بالفعل ، ودون الحاجة إلى طلب خاص من البلدية .

نصيحة: نوصي بمنح مكتب الضرائب تفويض الخصم المباشر (SEPA) لهذه الضريبة (الملف ضمن “قسم اِسْتِمَارَة”) في اخر المقال . حتى لا يمكن تفويت المواعيد النهائية للدفع.

تحميل الطلب pdf

مرجع قانونية

الأسئلة الشائعة

من الذي يتعين عليه تقديم إقرار ضريبي على المنزل الثاني؟

  • معدل الضريبة هو 5٪ من صافي الإيجار البارد حتى 31 ديسمبر 2018 و 15٪ من 1 يناير 2019 ، أي الإيجار الأساسي بدون تكاليف التشغيل والتدفئة. لا يلعب الدخل أو الظروف الاقتصادية أي دور في التقييم.

ما مقدار ضريبة المنزل الثانية التي يجب علي دفعها؟

إذا تم استخدام جزء من الشقة كمنزل ثانٍ ، فسيتم تخصيص مساحة الغرف المستخدمة بشكل مشترك للأشخاص المشاركين في المجتمع في أجزاء متساوية لحساب حصة منطقة المعيشة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك غرف مستخدمة بشكل فردي من قبل المالك أو المستأجر المشترك.

كيف يتم تحديد ضريبة المنزل الثانية إذا كان العديد من الأشخاص مستأجرين أو مالكين؟

  • هناك استثناءات قليلة. يُعفى سكان الأنواع التالية من أماكن المعيشة فقط من ضريبة المنزل الثانية:

    1. دور التمريض أو غيرها من المرافق التي تعمل على رعاية الأشخاص المحتاجين للرعاية أو الأشخاص ذوي الإعاقة
    2. الشقق المتوفرة مقابل رسوم أو مجانًا لأسباب علاجية أو اجتماعية – تعليمية
    3. الشقق التي توفرها منظمات رعاية الشباب العامة والمستقلة مقابل رسوم أو مجانًا
    4. الغرف التي تخضع لقانون التخصيص الفيدرالي للحدائق (العرش ، والداشا)
    5. غرف في دور إيواء النساء (سكن اللاجئين)
    6. اخلاء السجن
    7. الشقق المملوكة لشخص متزوج أو شخص يعيش في شراكة مدنية مسجلة لأسباب مهنية إذا كان السكن الرئيسي المشترك مع الزوج / الشريك خارج برلين. ومع ذلك ، فإن الشقة التي سيتم إعفاؤها من ضريبة المنزل الثانية قد لا تكون مملوكة لكلا الشريكين.

    لم يتم التخطيط لأي استثناءات أخرى. لا يمكن أن تؤخذ الدوافع الشخصية للحصول على إقامة ثانوية (مثل العمل والتدريب والدراسات) في الاعتبار خارج الاستثناءات المذكورة وفقًا للوائح القانونية.

هل هناك أي إعفاءات من الضرائب؟

  • وفقًا لقرار صادر عن المحكمة المالية الفيدرالية في 17 فبراير 2010 (رقم الملف II R 5/08) ، يجب على الطلاب الذين يحتفظون بشقة في برلين والذين تم تسجيلهم أيضًا كمكان إقامتهم الرئيسي في مكان آخر دفع ضريبة الإقامة الثانوية وفقًا لـ قانون ضريبة الإقامة الثانية في برلين. ينطبق هذا أيضًا إذا كان مكان الإقامة الرئيسي هو غرفة الأطفال في منزل أو شقة الوالدين.

هل يتعين على الطلاب دفع ضريبة المنزل الثانية؟

تستحق ضريبة المنزل الثانية كمبلغ سنوي في 15 يوليو. إذا كان تاريخ استحقاق مختلف ناتجًا عن تقدير ضريبي ، فهذا أمر حاسم. يُنصح بمنح مكتب الضرائب ترخيص الخصم المباشر. بهذه الطريقة ، يمكن تجنب مواعيد الدفع الفائتة عن طريق الخطأ.

متى تكون ضريبة المنزل الثانية مستحقة؟

المسؤول المركزي عن ضريبة المنزل الثانية في برلين هو das مكتب الضرائب Mitte / Tiergarten Neue Jakobstr. 6-7 10179 برلين هاتف (030) 9024 22-0 فاكس (030) 9024 22-900 البريد الإلكتروني: poststelle@fa-mitte-tiergarten.verwalt-berlin.de

أي مكتب ضرائب مسؤول عن ضريبة المنزل الثانية؟